Tabla comparativa
Piénsalo como dos tiendas que venden la misma ensalada de frutas, con las mismas frutas. Lo que cambia es cuánto te cobran cada año por manejarla.
| Qué miramos | VOO | SPY |
|---|---|---|
| Gestora (quién maneja el fondo) | Vanguard | State Street |
| Índice que copia | S&P 500 | S&P 500 |
| Costo anual | 0,03 % | 0,0945 % |
| Cuántas posiciones tiene | 505 (30-sep-2026) | 504 (28-oct-2026) |
| Desde cuándo existe | 7-sep-2010 | 22-ene-1993 |
| Reparte dividendos | Cada trimestre | Cada trimestre |
¿Cuánto pesa la diferencia de costo?
El costo anual (en inglés, expense ratio) es lo que el fondo te cobra cada año por manejar tu dinero. Se descuenta solo, sin que te llegue una factura.
| Si inviertes | VOO te cobra al año | SPY te cobra al año | Diferencia en 20 años (sin contar crecimiento) |
|---|---|---|---|
| 1.000 USD | 0,30 USD | 0,95 USD | 13 USD |
| 10.000 USD | 3 USD | 9,45 USD | 129 USD |
| 100.000 USD | 30 USD | 94,50 USD | 1.290 USD |
Es aritmética simple: costo anual × monto × 20.
Y si el dinero crece, la diferencia crece con él. Parece poquito, ¿cierto? Pero se suma año tras año.
Entonces, ¿qué los diferencia además del costo?
SPY es el más antiguo (enero de 1993). Está organizado como un fideicomiso («trust» en inglés): una figura legal en la que alguien guarda y administra bienes para otros.
VOO es de 2010 y es una clase (una de las versiones) de un fondo de Vanguard.
Para quien invierte a largo plazo, lo que más se nota en el resultado es el costo anual.
Si vives fuera de EE. UU., mira también VOO vs CSPX: ahí la diferencia ya no es de costo sino de impuestos.
¿Quieres verlo conmigo, en vivo?
El jueves 19 de noviembre te muestro cómo empezar a invertir en la bolsa de EE. UU. con un plan, desde tu país y sin promesas mágicas.
7 p. m. Colombia, Perú, Ecuador y Miami · 6 p. m. México y Guatemala · 9 p. m. Chile y Argentina
Quiero mi cupo gratisPreguntas frecuentes
¿VOO y SPY tienen las mismas empresas?
Copian el mismo índice, el S&P 500, así que lo que tienen por dentro es prácticamente igual.
¿Cuál cuesta menos?
VOO: 0,03 % al año frente a 0,0945 % de SPY.
¿Puedo comprar SPY y VOO en México?
Sí, los dos aparecen activos en la Bolsa Mexicana de Valores como TRAC extranjeros (así se les dice allá a estos fondos).
¿Esto es asesoría financiera?
No. Es una comparación educativa.
Sigue aprendiendo
Míralo en video
Glosario: las palabras difíciles, fáciles
- ETF: un fondo que se compra en la bolsa como una acción y reúne muchas empresas en una sola compra.
- Índice: una lista de empresas que sirve de medida del mercado. El fondo la copia; tú compras el fondo.
- S&P 500: el índice de las empresas más grandes de EE. UU.
- Gestora: la empresa que crea y maneja el fondo, como Vanguard.
- Costo anual (expense ratio): lo que el fondo te cobra cada año por manejar tu dinero. Se descuenta solo.
- Posiciones: las empresas o acciones que tiene el fondo por dentro.
- Fideicomiso (trust): una figura legal en la que alguien guarda y administra bienes para otros.
- Dividendo: la parte de las ganancias que una empresa o un fondo reparte entre sus dueños.
- TRAC: el nombre que se usa en México para los ETF que cotizan en su bolsa.
Fuentes (consultadas el 29 de octubre de 2026)
- Vanguard, ficha de VOO al 30-sep-2026: fund-docs.vanguard.com
- State Street, página de SPY (datos al 28-oct-2026): ssga.com
- BMV, ficha de VOO (TRAC extranjero, activo): bmv.com.mx
Los cálculos de esta página son aritmética sobre estos datos. Las tasas cambian: esta página se actualiza cada mes.